Sur les chaînes, le jeu des différents éléments est d'une importance primordial. Une durée de fonctionnement longue, une force de rupture élevée et un allongement minimal sont décisifs pour le succès de la récolte. Les douilles et galets des chaînes ORIGINAL CLAAS sont extrudés à froid et sont donc composés d'un assemblage homogène, sans fil. Cela évite l'usure de la chaîne et de la roue et permet une durée de vie extrêmement élevée. La chaîne d'alimentation dans l'élévateur de la LEXION, par exemple, transporte env. 60 tonnes de blé par heure. Soit de quoi faire 1,2 million de petits pains.